|
Читаем и советуем.
|
|
| Музыковедьма | Дата: Пятница, 25.09.2015, 14:44 | Сообщение # 646 |
 безнадежный больной
Группа: Администраторы
Сообщений: 1290
Репутация: 3
Статус: Offline
| Нильса у нас еще и издают практически всегда в очень сокращенном виде. Ведь эта книжка на самом деле писалась как пособие по шведской географии, по всем регионам, от юга до севера, с кучей познавательных деталей, описаний природы и прочее. Я когда первый раз тут увидела какой она толщины - ахнула. Писалась целенаправленно для школьников и долгое время была частью школьной программы. А Нильс и гуси - просто повод для путешествия. Сейчас вот, к сожалению, из программы уже убрали и заменили на другую книжку подобного же принципа. Типа устарели сведения. А какой у нее потрясающий язык! Вот на чем детей шведскому учить бы...
| | |
| |
| мюмла | Дата: Пятница, 25.09.2015, 14:50 | Сообщение # 647 |
 безнадежный больной
Группа: Проверенные
Сообщений: 862
Репутация: 0
Статус: Offline
| У меня большой Нильс. Полный. И детям его читаю. Это же ужасно интересно - все эти сказки, легенды, рассказы про земли... Сокращенный вариант - совершенно дурацкий.
Я интересуюсь будущим потому, что собираюсь провести там всю свою остальную жизнь
| | |
| |
| Музыковедьма | Дата: Пятница, 25.09.2015, 14:52 | Сообщение # 648 |
|
безнадежный больной
Группа: Администраторы
Сообщений: 1290
Репутация: 3
Статус: Offline
| Вот у меня большого по русски никогда и не было, увы. Приходится на языке оригинала поскрипывать. А сказок и легенд здесь действительно масса. А еще много красивых мелодий. Очень красивых.
| | |
| |
| мюмла | Дата: Пятница, 25.09.2015, 15:01 | Сообщение # 649 |
|
безнадежный больной
Группа: Проверенные
Сообщений: 862
Репутация: 0
Статус: Offline
| За мелодии не скажу, а сказки скандинавские очень люблю - и народные, и литературные.
А где можно послушать скандинавскую музыку?
Я интересуюсь будущим потому, что собираюсь провести там всю свою остальную жизнь
| | |
| |
| Музыковедьма | Дата: Пятница, 25.09.2015, 15:16 | Сообщение # 650 |
|
безнадежный больной
Группа: Администраторы
Сообщений: 1290
Репутация: 3
Статус: Offline
| Если интересно, я могу ссылок с ютуба накидать... Так навскидку не скажу, есть ли специальные места, а конкретные красивые песенки и традиционную хоровую музыку, которую тут все поют могу найти.
| | |
| |
| мюмла | Дата: Пятница, 25.09.2015, 15:27 | Сообщение # 651 |
|
безнадежный больной
Группа: Проверенные
Сообщений: 862
Репутация: 0
Статус: Offline
| Интересно, конечно! а то я только АББА знаю 
Я интересуюсь будущим потому, что собираюсь провести там всю свою остальную жизнь
| | |
| |
| Мурзилка | Дата: Пятница, 25.09.2015, 15:32 | Сообщение # 652 |
 безнадежный больной
Группа: Проверенные
Сообщений: 8094
Репутация: 7
Статус: Offline
| Алена, а покажи, какое у тебя издание Нильса? Какого года и чье?
о, все, нашла полный вариант...
| | |
| |
| мюмла | Дата: Пятница, 25.09.2015, 15:36 | Сообщение # 653 |
|
безнадежный больной
Группа: Проверенные
Сообщений: 862
Репутация: 0
Статус: Offline
| Ань, оно у мамы - толстенная такая зеленая книга, и Нильс на гусе нарисован. Сейчас поищу в сети.
Я интересуюсь будущим потому, что собираюсь провести там всю свою остальную жизнь
| | |
| |
| мюмла | Дата: Пятница, 25.09.2015, 15:42 | Сообщение # 654 |
|
безнадежный больной
Группа: Проверенные
Сообщений: 862
Репутация: 0
Статус: Offline
| 
Вот. 1981 год, перевод Золотаревской. 512 стр.
Я интересуюсь будущим потому, что собираюсь провести там всю свою остальную жизнь
| | |
| |
| Мурзилка | Дата: Пятница, 25.09.2015, 15:49 | Сообщение # 655 |
|
безнадежный больной
Группа: Проверенные
Сообщений: 8094
Репутация: 7
Статус: Offline
| А я вот такой нашла:
http://my-shop.ru/shop/books/2017563.html
| | |
| |
| мюмла | Дата: Пятница, 25.09.2015, 15:51 | Сообщение # 656 |
|
безнадежный больной
Группа: Проверенные
Сообщений: 862
Репутация: 0
Статус: Offline
| О, ее и во Всемирке издали! красивую обложку сделали! судя по названию, это должен быть полный вариант.
Я интересуюсь будущим потому, что собираюсь провести там всю свою остальную жизнь
| | |
| |
| Мурзилка | Дата: Пятница, 25.09.2015, 16:21 | Сообщение # 657 |
|
безнадежный больной
Группа: Проверенные
Сообщений: 8094
Репутация: 7
Статус: Offline
| полный, я на лабиринте полистала и почитала отзывы.
| | |
| |
| Сеточка | Дата: Пятница, 25.09.2015, 17:04 | Сообщение # 658 |
 безнадежный больной
Группа: Администраторы
Сообщений: 5028
Репутация: 9
Статус: Offline
| Марин, спасибо за Грохоля. Здорово отвлекает.  Посоветуй еще что-нибудь такого же плана.
Тайные возможности человека почти безграничны… (Макс Фрай)
В жизни каждого бывают моменты, когда следует броситься в пропасть, чтобы наконец убедиться в том, что всегда умел летать… (Макс Фрай)
| | |
| |
| ENIGMA | Дата: Суббота, 26.09.2015, 18:36 | Сообщение # 659 |
 безнадежный больной
Группа: Проверенные
Сообщений: 4593
Репутация: 4
Статус: Offline
| У меня Тима прочитал всего Крапивина. Это теперь его любимый писатель.
Есть что-нибудь подобное? 
Какая странная душа... После диагноза: "Убита". Встряхнулась, встала не спеша. Опять жива, опять открыта !
| | |
| |
| мюмла | Дата: Суббота, 26.09.2015, 19:22 | Сообщение # 660 |
|
безнадежный больной
Группа: Проверенные
Сообщений: 862
Репутация: 0
Статус: Offline
| Подобного Крапивину нет, но могу порекомендовать Бориса Алмазова.
Я интересуюсь будущим потому, что собираюсь провести там всю свою остальную жизнь
| | |
| |
